- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Этни бети бла шорпасы.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Джырына кёре эжиую.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ата – баланы уясы.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Хатерли къул болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)