- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Хатерли къул болур.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Билим къая тешер.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)