- Чабар ат – джетген къыз.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Рысхы – насыбха къор.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Тели турса – той бузар.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Сескекли кесин билдирир.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Аш берме да, къаш бер.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Баланы адам этген анады.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)