- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Таукел тауну аудурур.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Адебни адебсизден юрен.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Хар сёзню орну барды.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тели турса – той бузар.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)