- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ашхы сёз таш тешер.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Бозаны арты дауур болур.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Таукел адам тау тешер.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Джуртун къоругъан озар.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Акъдан къара болмаз.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)