- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Таукел тауну аудурур.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Ат да турмайды бир териде.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Тамчы таш тешер.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Зарда марда джокъ.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Джуртун къоругъан озар.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)