- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Таукел къуру къалмаз.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Бермеген къол, алмайды.
- Билим къая тешер.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Таукел адам тау тешер.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)