- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Билим къая тешер.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Тил бла келеди джыр да.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Аш иеси бла татлыды.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)