- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Чомартны къолу берекет.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Накъырданы арты керти болур.
- Аш иеси бла татлыды.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Karni amanni kunu aman!!!
|
|
|
|
|
|
къанбла кирген джанбла чыгъар.
кюню кюрмеген,кюндюзгю кюн чъирак джандырыр. |
|
|
|
|
|
Ат ишни эшек тындырмаз ( мени сюйген нарт сёз :muza
 |
|
|
|
|
|
Эщик тещике кюлееды.
|
|
|
|
|
|
Чичхан артын кёрдыда ай джатды.
|
|
|
|
|
|
Аманны бурну джай ющюйди.
|
|
|
|
|
|
Ташха талау тиймейд
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр |
|
|
|
|
|
тура эдим джата, къайдан чыкъды хата
|
|
|
|
|
|
Тили узунну намысы къысха
|
|
|
|
|
|
Джигитни къылычы къыл къыяр!
|
|
|
|
|
да уж с погоаорками у нас пробел как - то в молодежи.О О О !!!У стариков спрашивайте, они подскажут!!! |
Господа админы, модеры и еже с ними,Предлагаю обработать материал для пользы дела
 |
|
|
|
|
|
Эриннгенни эр алмаз, эр алсада - кёл салмаз, кёл салсада - кёп бармаз!
|
|
|
|
|
|
поправка
телиге джол бош,айраннга суу къош |
|
|
|
|
|
Анда да бол, мында да бол, балдражюзде юйде бол...
|
|
|
|
|
|
Ertde turganni adgiri tai tabar
|
|
|
|
|
|
всезнайка
Кеч Аллах ючюн, эслемегенме... Жетген къыз жерленнген эшекни танымаз... |
|
|
|
|
|
Хоншуму ийнеги бузоулу болгъандан эсе - юйюмде танам бузласын
(поговорка) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)