- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Джырына кёре эжиую.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Таукел тауну аудурур.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Таукел адам тау тешер.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 13)