- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Билим – акъылны чырагъы.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)