- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Тели турса – той бузар.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Тилчиден кери бол.
- Рысхы – насыбха къор.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Билим къая тешер.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Элни кючю – эмеген.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)