- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Элни кючю – эмеген.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Таукелге нюр джауар.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Мадар болса, къадар болур.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Зарда марда джокъ.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 14)