- Кюлме джашха – келир башха.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Бек анасы джыламаз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ачны эсинде – аш.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Тамчы таш тешер.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Игини сыйлагъан адетди.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Тилчиден кери бол.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)