- Акъыл неден да кючлюдю.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Зарда марда джокъ.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 17)