- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Ат да турмайды бир териде.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 19)