- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Хата – гитчеден.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Мал тутхан – май джалар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Илму – джашауну джолу.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)