- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Илму – джашауну джолу.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Ата – баланы уясы.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Кийим тукъум сордурур.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Таукел тауну аудурур.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ат да турмайды бир териде.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)