- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Таукел тауну аудурур.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Аш берме да, къаш бер.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ат басханны джер билед.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 20)