- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Бермеген къол, алмайды.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Нёгерсизни джолу узун.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Аш иеси бла татлыды.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)