- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ач уят къоймаз.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Баланы адам этген анады.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Хата – гитчеден.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Сескекли кесин билдирир.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Этни бети бла шорпасы.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Чомартны къолу берекет.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)