- Къарнынг бла ёч алма.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Бермеген къол, алмайды.
- Билим къая тешер.
- Таукел тауну аудурур.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Сескекли кесин билдирир.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Накъырданы арты керти болур.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Тил бла келеди джыр да.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 13)