- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Этни бети бла шорпасы.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Зарда марда джокъ.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)