- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Тил – миллетни джаны.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Элиб деген, элге болушур.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Чомартны къолу берекет.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Тёзген – тёш ашар!
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ач уят къоймаз.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Адам сёзюнден белгили.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ата – баланы уясы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Сёз къанатсыз учар.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 20)