- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Таукел адам тау тешер.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Зарда марда джокъ.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Сескекли кесин билдирир.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ач уят къоймаз.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 19)