- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Элиб деген, элге болушур.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Таукел тауну аудурур.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 11)