- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Хата – гитчеден.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Накъырданы арты керти болур.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Элни кючю – эмеген.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Мадар болса, къадар болур.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 16)