- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Хар сёзню орну барды.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Сёз къанатсыз учар.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Адебни адебсизден юрен.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Накъырданы арты керти болур.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 14)