- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Таукелге нюр джауар.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Кийим тукъум сордурур.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ат басханны джер билед.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Кёбге таш атма.
- Бозаны арты дауур болур.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Тели турса – той бузар.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ана къолу ачытмаз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 12)