- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Ат да турмайды бир териде.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Зарда марда джокъ.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Адебни адебсизден юрен.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)