- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Уруну арты – къуру.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Чомартны къолу берекет.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Тёзген – тёш ашар!
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Адам сёзюнден белгили.
- Илму – джашауну джолу.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)