- Юреннген ауруу къалмаз.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Илму – джашауну джолу.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Билмейме деген – бир сёз
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ачны эсинде – аш.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Тил – миллетни джаны.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Эл ауузу – элия.
- Эри аманны, къатыны – аман.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)