- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Зарда марда джокъ.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Эри аманны, къатыны – аман.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)