- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Уруну арты – къуру.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Эл ауузу – элия.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Таукел тауну аудурур.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ат да турмайды бир териде.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Элни кючю – эмеген.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 19)