- Джуртун къоругъан озар.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Билимсиз иш бармаз.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Накъырданы арты керти болур.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Акъдан къара болмаз.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Хатерли къул болур.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)