- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Баланы адам этген анады.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Урунуу – насыбны анасы.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 14)