- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Баланы адам этген анады.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Тойгъан антын унутур.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Билмейме деген – бир сёз
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Зарда марда джокъ.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 19)