- Къалгъан ишге къар джауар.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Тёзген – тёш ашар!
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Бек анасы джыламаз.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Тюзлюк тас болмайды.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Таукел тауну аудурур.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)