- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Джырына кёре эжиую.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Кёбге таш атма.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Таукел тауну аудурур.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Ач уят къоймаз.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Мал тутхан – май джалар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Мадар болса, къадар болур.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 15)