- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Тамчы таш тешер.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Накъырданы арты керти болур.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Керти сёзге тёре джокъ.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
Treasure
ал бетде Азамат_спб кёчюргенди, эслемедингми? |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
 Abdullah  |
|
|
|
|
|
Кергелен
"Келигиз тил байлыгъыбызны сакълайыкъ" теманы 15 бетине бир кёз джетдир анда талай зат табарса Ол талай затны бери кёчюрсегиз, огъайым джокъ эди. Ансы табалмадым ол теманы. |
|
|
|
|
|
Ансы табалмадым ол теманы.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ. Онбешинчи бет |
|
|
|
|
|
sama
Сау бол! |
|
|
|
|
|
Ледник "Къара чаул" - черная осыпь, получается.
|
|
|
|
|
|
"критика" бизни тилде къалайды? ))
|
|
|
|
|
|
Faidama
"критика" бизни тилде къалайды? )) кесамат...болур эди дейме...къатышдырмай эсем...эх, къарт бола башлагъан болурма ансы...алай теркден эсге тюшмейди билгенинг да...  |
|
|
|
|
|
ХЫРТХА УРУУ
|
|
|
|
|
|
мираж
ALANULAN сау болугъуз) Хыртталадыла- это значит "раскритиковали"? |
|
|
|
|
|
Faidama
ГТО мираж КЕСАМАа---"ДОГОВОР" БОЛУРМУ? |
|
|
|
|
|
кесамат къарачайча договор, малкъар вариантда уа критика болур дейме
 |
|
|
|
|
|
кесамат- договор, решение, соглашение
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
малкъар вариантда уа критика болур дейме тюз ангылагъанса, бизде критикагъа кесамат неда кесаматчылыкъ сёз дейбиз... |
|
|
|
|
|
ALANULAN
ГТО а ол неди? |
|
|
|
|
|
шыякы-могильник, решетка-чалдиш,
|
|
|
|
|
|
зарра-ноль, нохта-точка
|
|
|
|
|
|
fiday ала къарачай сёзле тюлдюле, мен ангылагъан бла араб сёзледиле.
|
|
|
|
|
|
Арабча точка-нукъта, ноль-сыфр. А нохта бау, нохта деидиле да къарачаича
|
|
|
|
|
|
Такъгъыч сёзню огъуна бусагъатда ненча адам биледи эке, биз гитче заманыбызда къуру муну айта эдик))
|
|
|
|
|
|
Шиякы - языческое захоронение
|
|
|
|
|
|
Abdullahда къайдам, къыстыргъыч да дей эдик прищепкагъа, энди уа)))
|
|
|
|
|
|
алакез-это голубоглазый или светлоглазый?
|
|
|
|
|
|
нек сордунг?
 |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)