Эркиши – от, тиширыу – суу.
Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Джарлыны тону джаз битер.
От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
Таукел адам тау тешер.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
Ёлюк кебинсиз къалмаз.
Ойнай билмеген, уруб къачар.
Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
«Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
Кенгеш болса, уруш болмаз.
Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
Ат басханны джер билед.
Хар сёзню орну барды.
Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
Юйлю уругъа ит чабмаз.
Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
Кеси юйюмде мен да ханма.
Нёгерсизни джолу узун.
Чабакъ башындан чирийди.
Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Алма терегинден кери кетмез.
Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
Джюрекден джюрекге джол барды.
Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
Тюзлюк тас болмайды.
Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
Хар ишни да аллы къыйынды.
Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
Джарлы джети элни сёзюн этер.
Билим къая тешер.
Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
.