Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
Чабар ат – джетген къыз.
Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Чомартны къолун джокълукъ байлар.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
Адебни адебсизден юрен.
Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
Къууут – джелге, берне – бошха.
Тили узунну, намысы – къысха.
Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
Нарт сёз къарт болмаз.
Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
Суу кетер, таш къалыр.
Ауругъан – джашаудан умутчу.
Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
Ачны эсинде – аш.
Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
Эл бла кёргенинг эрелей.
Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
Иги адам абынса да, джангылмаз.
Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
Таукелге нюр джауар.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
Кёбню кёрген – кёб билир.
Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Кюлме джашха – келир башха.
Этни бети бла шорпасы.
Элиб деген, элге болушур.
Иши джокъну, сыйы джокъ.
Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
Сакъ юйюне сау барыр.
