- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Ат басханны джер билед.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Бек анасы джыламаз.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
кто там не понимает по-карачаевски (кроме меня)
Я, но тохта- знаю)) |
|
|
|
|
|
Джонни
![]() |
|
|
|
|
|
Джонни
ой, ну ладно те)) че за кипишь) уже и попиарить никого нельзя)))) тебе идет Джонни)) оставайся таким)))))) я больше флудить не буду)) обещаю только по теме сюда соваться)) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
сау бол, сау бол))) ![]() я больше флудить не буду)) обещаю только по теме сюда соваться)) Думаю, что как автору темы, тебе нужно сюда соваться по любому поводу))) ![]() |
|
|
|
|
|
Джонни
Пришел,увидел,обрадовался, порадовал))) ![]() Привет!)) ![]() |
|
|
|
|
|
Сэстренка
если б ты написала, соблюдая грамматику, я бы поняла верно)) а то написала как попало, я так же и перевела, как попало)) |
|
|
|
|
![]() Хорошие мои)) скоро Джипси нам поставит водопады Руфабго и Большую Азишскую пещеру, правда, Джипси? ![]() |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 6)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))




