- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Аш иеси бла татлыды.
- Эринчекге кюн узун.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Хатерли къул болур.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)