- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Сескекли кесин билдирир.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Джырына кёре эжиую.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Таукел тауну аудурур.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)