- Ач къарынны, токъ билмез
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Элиб деген, элге болушур.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Билим къая тешер.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Малны кют, джерни тюрт.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Ата – баланы уясы.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)