- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Хар сёзню орну барды.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Уруну арты – къуру.
- Ач уят къоймаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Кёбге таш атма.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)