Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.

 

Страницы: Пред. 1 ... 14 15 16 17 18
RSS
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
 
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду
 
Солагайгъа чолакъ дегенлей.

Сангырау тилкъауну юретгенлей.

Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.
 
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар

Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла?
 
всезнайка

Да, алгъын ,эртделеде ,адамла къарангы болгъандыла.Хар нени да дин бла байламлы кёргендиле.
Илму, билим ,китаб-адамланы кёзлерин ачханды,джуаб бергенди кёб анламагъан затларына.
Сора къартлада ныгъыщда таб сёзню къурагъандыла:Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла?
 
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла
 
Слам!

всезнайка
Сау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))

Эл хазнасы-эски сёз,
Эр хазнасы -джити кёз.

Эл бирден излесе,табалмазын табар.

Эл аллында аслан джатар.
 
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз
Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб
 

Анасы махтагъанны- алма,
Тийреси махтагъандан къалма.

Ата- билек ,ана-джюрек.

Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез.
 
сакъалсыз сакъаллыны алдар
 
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
 
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.

Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну.
 
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
 
Чалкъычылагъа))))))))))

Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.

Бай эсенг--" джуукъ бол"
Джарлы эсенг-"сау къал"

Бермезни ашы бишмез.
 
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн
 
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар,
ишлеген саулукъ табар
 
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт:
http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2
 
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма
 
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
 
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
 
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
 
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады
 
Чоюнну башы ачыкъ болса,итге уят керекди

Мен билген тюзю былайды: Чоюнну башы ачыкъ болса, (итге тюл) бетге уят керекди деб. бу нарт сёз мухар адамны, неда уяла билмей, ашха башын атхан адамны юсюнден айтылгъанды. ансы итден уят излеу неге келишеди.
 
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
 
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады.
Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды.
Страницы: Пред. 1 ... 14 15 16 17 18
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам