- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Хар сёзню орну барды.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Кийим тукъум сордурур.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Ат басханны джер билед.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Билим къая тешер.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Джылыгъа джылан илешир.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 6)