- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Таукел адам тау тешер.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Адам сёзюнден белгили.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Тил – миллетни джаны.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Адебни адебсизден юрен.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Кёбге таш атма.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)