- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Чомартны къолу берекет.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Хата – гитчеден.
- Акъдан къара болмаз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Ат да турмайды бир териде.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Бермеген къол, алмайды.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Аш иеси бла татлыды.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Баланы адам этген анады.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)