- Алма терегинден кери кетмез.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Эл ауузу – элия.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Илму – джашауну джолу.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Бек анасы джыламаз.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)