- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Эл ауузу – элия.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Акъдан къара болмаз.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Билимсиз иш бармаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Баланы адам этген анады.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)