- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Кийим тукъум сордурур.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Таукел адам тау тешер.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Малкъар спектаклде окъугъан нарт сёзню джазайым.
Тюш джугъуну..., анга ийнанган адамланы джогъуду |
|
|
|
|
|
Солагайгъа чолакъ дегенлей.
Сангырау тилкъауну юретгенлей.  Сютю джокъду деб ёгюзню тюйгенлей.  |
|
|
|
|
|
Джигт тюшюнде джауну кёрюр, чабакъчы тюшюнде ауну кёрюр
Мир умутдан минг умут чыгъар Билим эшикден кирсе, дин оджакъ бла чыгъар-деб нек аитханла? |
|
|
|
|
|
Кергелен
бек тиерсиз сау болугъуз! Муну ючюн а джыр бкереме саугъагъа. джаратыб тынгыларсыз деген умут бла  |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаСау бол ,джырынга да тынгладым, ана къарнашымы да кёрдюм))))))))))
Да не сау болу барды, келе туругъуз Батыр турса-элге насыб, джауун джауса-джерег насыб |
|
|
|
|
 Анасы махтагъанны- алма, Тийреси махтагъандан къалма. Ата- билек ,ана-джюрек. Ата болмагъан -атаны къыйматын билмез. |
|
|
|
|
|
сакъалсыз сакъаллыны алдар
|
|
|
|
|
|
бозанг болмагъан жерге къалагъынгы сукъма
|
|
|
|
|
|
Чыракъ да кесини тёгерегин джарытады.
Чыбчыкъ аягъыда бокълайды сууну. |
|
|
|
|
|
Юйге дуппукъ, тышына джити балта
|
|
|
|
|
|
Чалкъычылагъа))))))))))
Бюреуню дырынын джыйыб, кесиникин чиритген.   Бай эсенг--" джуукъ бол" Джарлы эсенг-"сау къал"  Бермезни ашы бишмез. |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аллах саулукъ берсин, ана тилибизде темаланы джилтинлерин ёчюлтмей тургъаныгъыз ючюн  |
|
|
|
|
|
Биреуню тёрюнден эсе кесинги эшик артынг шхыды.
Эринчек ауруу табар, ишлеген саулукъ табар |
|
|
|
|
|
всезнайка
былайгъа къара да, бир джууаб эт: http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=v thread&forum=22&topic=13718&page=2 |
|
|
|
|
|
Къайын адетли болса, келин намыслы болур.
Къашыкъ бла джыйгъанынгы чёмюч бла чачма |
|
|
|
|
|
Дунияда тюзлюк къуругъан эседа, Уллу малкъарда Тёредамы къуругъанды.
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
|
|
|
|
|
|
Иш къылыгъын билмеген ит ылыгъын сынар.
|
|
|
|
|
|
Онгсуз кёрсе, биреу сеннге кеси аллына алынады,
Онглу болсанг, кесинге огъай, джууугъунга джалынады |
|
|
|
|
|
Багъалы эгечим, адетли деген сёзюнгю орнуна, адебли деб салыргъа керекди. Алайчыгъы терсди. Айыб этме, эгечим
|
|
|
|
|
|
Анасы жюрюшлю болса, къызы жоргъа болады.
Болады деб, айтылмайды. Алай а тюзю болур деб айтылады. Нек десенг хаманда джоргъа болуб бармайды. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)