- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ат басханны джер билед.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Тил – миллетни джаны.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Адам сёзюнден белгили.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Билимсиз иш бармаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Мадар болса, къадар болур.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Девушка Гор
Къачанды тюбешиу? Къарачай тилни юсюнден соруула бериргеми керекди?  |
|
|
|
|
|
Мышона
Акъыллычыкъ Мен да берликме соруула  |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Мышона Акъыллычыкъ Сиз соруула берирге хазыр болугъуз, мен а уа джууабла табаргъа кюреширме! |
|
|
|
|
|
Салам! Соруула берирге хазырма. Сюйюнчланы Азамат бла ушакъгъа къошулалмай къалгъанма. Ишим бир кеб эди. Сизни бек арытмазча, ненча соруу береим?
 |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Сизни бек арытмазча, ненча соруу береим? Аяма кесинги, сюйгенингча бир соруу бер! |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Ёпкелеб турама мен сенге! |
|
|
|
|
|
Мышона
Нек сора? Не гюнах иш этдим ол сагъатха?  |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Мен да назму билеме деб кюрештим киши тынгыламады ансын |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Биз бир-бирибизге тынгылайбыз, дебми тураса? Хар ким билгенин джазады. Джазсанга бир назму! |
|
|
|
|
|
Мышона
Мен да назму билеме деб кюрештим киши тынгыламады ансын |
|
|
|
|
|
Шагъырей - сезню магъанасын в студию...))))
|
|
|
|
|
|
Шагъырей
Сёзлюкге кёре - свидетель! |
|
|
|
|
|
Сэстренка
Идея хорошая!  Но статью про Суюнчева я недавно писала! |
|
|
|
|
|
Мен ангыламагъан бир зат барды, тил байлыгъыбызны къалай сакъларыкъбыз, сёзлени тюз джаза билген адамланы санаб чыгъарчады сора?
|
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Орусс тилге джарашыб къалабыз  |
|
|
|
|
|
Орусс тилге джарашыб къалабыз
огъай, огъай джамагъат))) Кёчмейбиз)))Бизни тилибиз байды, айтыргъа сёз табарбыз  |
|
|
|
|
|
РыЖаЯ
Да алай болмасын деб кюрешебиз биз да. Къуру былайда сёлеше турсакъ да, унутулмаз тилибиз? |
|
|
|
|
|
Орусс тилге джарашыб къалабыз
Керти да, селешиб башласакъ къарачайча башлайбыз - орус тилде бошайбыз. Аны тюзетир мадар табаргъа керекди |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Келигиз бирге сагъыш этейик |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Тюзетген а уа этер эдик, къалай ансын? Сёз ючюн, мени тёгерегимде къарачай-малкъар тилде тюз сёлешген адам кёрмейме, кимден юренейим? |
|
|
|
|
|
Къызла сиз къайда окъугъансыз, эл школдамы, огъесе шахардамы?
|
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Шахар деб турама мена уа |
|
|
|
|
|
Къызла сиз къайда окъугъансыз, эл школдамы, огъесе шахардамы
Мен да шахарда окъугъанма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)