- Эски джаугъа ышанма.
- Акъдан къара болмаз.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Тил бла келеди джыр да.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Аш берме да, къаш бер.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Девушка Гор
Къачанды тюбешиу? Къарачай тилни юсюнден соруула бериргеми керекди?  |
|
|
|
|
|
Мышона
Акъыллычыкъ Мен да берликме соруула  |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Мышона Акъыллычыкъ Сиз соруула берирге хазыр болугъуз, мен а уа джууабла табаргъа кюреширме! |
|
|
|
|
|
Салам! Соруула берирге хазырма. Сюйюнчланы Азамат бла ушакъгъа къошулалмай къалгъанма. Ишим бир кеб эди. Сизни бек арытмазча, ненча соруу береим?
 |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Сизни бек арытмазча, ненча соруу береим? Аяма кесинги, сюйгенингча бир соруу бер! |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Ёпкелеб турама мен сенге! |
|
|
|
|
|
Мышона
Нек сора? Не гюнах иш этдим ол сагъатха?  |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Мен да назму билеме деб кюрештим киши тынгыламады ансын |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Биз бир-бирибизге тынгылайбыз, дебми тураса? Хар ким билгенин джазады. Джазсанга бир назму! |
|
|
|
|
|
Мышона
Мен да назму билеме деб кюрештим киши тынгыламады ансын |
|
|
|
|
|
Шагъырей - сезню магъанасын в студию...))))
|
|
|
|
|
|
Шагъырей
Сёзлюкге кёре - свидетель! |
|
|
|
|
|
Сэстренка
Идея хорошая!  Но статью про Суюнчева я недавно писала! |
|
|
|
|
|
Мен ангыламагъан бир зат барды, тил байлыгъыбызны къалай сакъларыкъбыз, сёзлени тюз джаза билген адамланы санаб чыгъарчады сора?
|
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Орусс тилге джарашыб къалабыз  |
|
|
|
|
|
Орусс тилге джарашыб къалабыз
огъай, огъай джамагъат))) Кёчмейбиз)))Бизни тилибиз байды, айтыргъа сёз табарбыз  |
|
|
|
|
|
РыЖаЯ
Да алай болмасын деб кюрешебиз биз да. Къуру былайда сёлеше турсакъ да, унутулмаз тилибиз? |
|
|
|
|
|
Орусс тилге джарашыб къалабыз
Керти да, селешиб башласакъ къарачайча башлайбыз - орус тилде бошайбыз. Аны тюзетир мадар табаргъа керекди |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Келигиз бирге сагъыш этейик |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Тюзетген а уа этер эдик, къалай ансын? Сёз ючюн, мени тёгерегимде къарачай-малкъар тилде тюз сёлешген адам кёрмейме, кимден юренейим? |
|
|
|
|
|
Къызла сиз къайда окъугъансыз, эл школдамы, огъесе шахардамы?
|
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Шахар деб турама мена уа |
|
|
|
|
|
Къызла сиз къайда окъугъансыз, эл школдамы, огъесе шахардамы
Мен да шахарда окъугъанма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)