- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Хар сёзню орну барды.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Алма терегинден кери кетмез.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Аш берме да, къаш бер.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Девушка Гор
Къачанды тюбешиу? Къарачай тилни юсюнден соруула бериргеми керекди?  |
|
|
|
|
|
Мышона
Акъыллычыкъ Мен да берликме соруула  |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Мышона Акъыллычыкъ Сиз соруула берирге хазыр болугъуз, мен а уа джууабла табаргъа кюреширме! |
|
|
|
|
|
Салам! Соруула берирге хазырма. Сюйюнчланы Азамат бла ушакъгъа къошулалмай къалгъанма. Ишим бир кеб эди. Сизни бек арытмазча, ненча соруу береим?
 |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Сизни бек арытмазча, ненча соруу береим? Аяма кесинги, сюйгенингча бир соруу бер! |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Ёпкелеб турама мен сенге! |
|
|
|
|
|
Мышона
Нек сора? Не гюнах иш этдим ол сагъатха?  |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Мен да назму билеме деб кюрештим киши тынгыламады ансын |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
Биз бир-бирибизге тынгылайбыз, дебми тураса? Хар ким билгенин джазады. Джазсанга бир назму! |
|
|
|
|
|
Мышона
Мен да назму билеме деб кюрештим киши тынгыламады ансын |
|
|
|
|
|
Шагъырей - сезню магъанасын в студию...))))
|
|
|
|
|
|
Шагъырей
Сёзлюкге кёре - свидетель! |
|
|
|
|
|
Сэстренка
Идея хорошая!  Но статью про Суюнчева я недавно писала! |
|
|
|
|
|
Мен ангыламагъан бир зат барды, тил байлыгъыбызны къалай сакъларыкъбыз, сёзлени тюз джаза билген адамланы санаб чыгъарчады сора?
|
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Орусс тилге джарашыб къалабыз  |
|
|
|
|
|
Орусс тилге джарашыб къалабыз
огъай, огъай джамагъат))) Кёчмейбиз)))Бизни тилибиз байды, айтыргъа сёз табарбыз  |
|
|
|
|
|
РыЖаЯ
Да алай болмасын деб кюрешебиз биз да. Къуру былайда сёлеше турсакъ да, унутулмаз тилибиз? |
|
|
|
|
|
Орусс тилге джарашыб къалабыз
Керти да, селешиб башласакъ къарачайча башлайбыз - орус тилде бошайбыз. Аны тюзетир мадар табаргъа керекди |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Келигиз бирге сагъыш этейик |
|
|
|
|
|
Эгоистка
Тюзетген а уа этер эдик, къалай ансын? Сёз ючюн, мени тёгерегимде къарачай-малкъар тилде тюз сёлешген адам кёрмейме, кимден юренейим? |
|
|
|
|
|
Къызла сиз къайда окъугъансыз, эл школдамы, огъесе шахардамы?
|
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Шахар деб турама мена уа |
|
|
|
|
|
Къызла сиз къайда окъугъансыз, эл школдамы, огъесе шахардамы
Мен да шахарда окъугъанма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)