- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Ачны эсинде – аш.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Джуртун къоругъан озар.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Акъдан къара болмаз.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Аш иеси бла татлыды.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)