- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Тамчы таш тешер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Тилчиден кери бол.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ач уят къоймаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Тил – миллетни джаны.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Адебни адебсизден юрен.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Хата – гитчеден.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)