- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Ана къолу ачытмаз.
- Тойгъан антын унутур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Кийим тукъум сордурур.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)