- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Билмейме деген – бир сёз
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Тил бла келеди джыр да.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Хансыз джомакъ болмаз.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)