- Билмейме деген – бир сёз
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ачны эсинде – аш.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Юреннген ауруу къалмаз.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)