- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Кийим тукъум сордурур.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Адам сёзюнден белгили.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тойгъан антын унутур.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Билим къая тешер.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)