- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)