- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Чомартны къолу берекет.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Уруну арты – къуру.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Хатерли къул болур.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Тёзген – тёш ашар!
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)