- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Тойгъан антын унутур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Эски джаугъа ышанма.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)