- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Джуртун къоругъан озар.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Таукел адам тау тешер.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Хата – гитчеден.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)