- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Джуртун къоругъан озар.
- Сёз къанатсыз учар.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Ат басханны джер билед.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ач уят къоймаз.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Рысхы – насыбха къор.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Джырына кёре эжиую.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Билим къая тешер.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)