- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Адам сёзюнден белгили.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Сёз къанатсыз учар.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Билим къая тешер.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Чабакъ башындан чирийди.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)