- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Тил – миллетни джаны.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Элни кючю – эмеген.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)