- Сескекли кесин билдирир.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Хар сёзню орну барды.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Таукел адам тау тешер.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Билимсиз иш бармаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Адам сёзюнден белгили.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)