- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Ат басханны джер билед.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ач уят къоймаз.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ана къолу ачытмаз.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Элни кючю – эмеген.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)