- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Акъдан къара болмаз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Бек анасы джыламаз.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Чомартны къолу берекет.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Мадар болса, къадар болур.
- Баланы адам этген анады.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Эски джаугъа ышанма.
- Тамчы таш тешер.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Эринчекге кюн узун.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
Кёб кере къой муну орусча айт деучю эдиле манга...
|
qanamat
Тюзсе, Къанамат. Къарачай тилни энчи сайты болургъа керекди. Ол ишни баджараллыкъ бар эсе - кесин билдирсин. Сайт ачылса, къалгъанла да бирер зат бла болуша барырбыз. |
|
|
|
|
|
Джамагъат, соруланы джазыгъыс, соругъуз, сакълайбыз!
Круглый стол открыт, беседа начата! |
|
|
|
|
|
Чай къуйдугъузму?))))))
|
|
|
|
|
|
Malkarly чайгъа джетмегенбиз, джангыз груша лимонад бла, печенье, мандарин, апельсин барды... Ишни этиб бошасала чай да болур!
 |
|
|
|
|
|
koketka
Джазабыз да...))Джууабла къайдадыла?  ))Джазылгъан соруулагъа джууабла бар болгъанлай, джангы сорууланы джазарыкъбыз))  |
|
|
|
|
|
сакъланыб
сакълаб дегенимди  |
|
|
|
|
|
qanamat кесекчик тёзсегиз, соруларыгъызгъа джуабла да болурла...
|
|
|
|
|
|
-беш джыйырма джыл огъуна ана тилде къуруда юйде сёлешгендиле...
онбеш джыйырма джыл мындан алгъа огъуна дегенимди Кечигиз.. ишден бёлюне , бек ашыгъа, халатла эте турама.. |
|
|
|
|
|
koketka
Аламат Джарсыугъа кете турама бир джумуш бла.Артда окъурукъма. Менден барына да исси салам айт! Ахыр тилегим барды. Чагилланы Фатима талай назмуларын былайда джазсын.  |
|
|
|
|
|
Бошалды ушагъыбыз. Аллах айтса, юйге джете эсем сорууларыгъызгъа джууабла джазарыкъма. Ушагъыбызны видеогъа алгъанбыз, Аллах айтса, былайгъа аны да саллыкъбыз.
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ишинг къолай болсун!)) |
|
|
|
|
|
sama
Бир иги ушакъ этдик. Бек керекли затлагъа джетдик. Отчётну сакълагъыз! |
|
|
|
|
|
Ингира ашхы болсун!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
всезнайка
сОРУЛАРЫМЫ БЮГЮН БЕРИРМЕ ДЕБ ТУРА ЭДИМ ДА, КЕЧИКДИМ. Аллах айтса, джангы джылдан сора энтдада бир кере тюбеширге айтханбыз. Сорууларыгъызны бу темада джаза барыгъыз. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)